企画委員 ： 金澤 正憲（京都大学大型計算機センター）

　本日は朝早くから夕方まで盛りだくさんのご報告がありました。今後もいろいろな研究分野でスーパーコンピュータが利用されるであろうことが分かっていただけたと思いますし、また、コンピュータがますます身近なものになっていくであろうこともお分かりいただけたのではと思います。

　ある方がおっしゃっていました。「現在のスーパーコンピュータは、5年後のデスクトップパソコンだ」と。今から5年前のことを思うと、現在のスーパーコンピュータは決して我々の遠くにあるものではなく、まもなく手の上にのってくるものだと思います。

　そのためには新しい利用技術を磨いていかなければならないと思いますので、皆さまには本日のご発表を参考にしていただくと同時に、第2回目の会合ではぜひ皆さまの新しい利用技術をご発表いただきたいと思います。また、夜の討論会にも積極的にご参加ください。

　それでは、秋にまたお会いしましょう。
　本日は長時間にわたり、どうもありがとうございました。(拍手)